3月29日，东京的空气里飘着樱花的味道，而凯恩正在训练场上挥汗如雨。这位英格兰队长备战与日本队友谊赛的身影，让场边观战的鲁尼忍不住掏出了烟——当然，只是习惯性地摸了下口袋就收回了手。

　　"咱们的哈里要是能保持这个状态到夏天..."鲁尼对Press Association记者吐出的这句话，像极了老酒馆里老球迷的念叨。这位三狮军团历史射手王比划着说："想象一下世界杯决赛夜，凯恩站在十二码前的样子。这种画面，需要他用整个赛季的健康来兑换。"

　　烟瘾没得到满足的鲁尼突然笑起来："说起来有意思，现在最该给凯恩'减负'的，反而是拜仁的教练组。要是能提前五轮锁定沙拉盘，孔帕尼或许该考虑让咱们的9号多坐坐替补席？"

　　数据不会说谎。凯恩在拜仁的133个进球像流水线上的精密零件般稳定产出，但金球奖评委似乎总对这个英格兰人视而不见。"这简直是个未解之谜，"鲁尼皱着眉头，"他就像个准时打卡的上班族，每年交出一模一样的满分考勤表，却从来拿不到优秀员工奖章。"

　　训练场那头，凯恩又一次把皮球送进球网。鲁尼眯起眼睛，午后的阳光在他脸上投下深浅不一的阴影。或许这位老队长心里正在盘算：究竟要多健康的凯恩，才能扛着三狮军团走到柏林奥林匹克球场的终场哨响？